steamy affair

Translations
страстный роман
Their steamy affair was the talk of the town.
Их страстный роман был на устах у всех в городе.
Definitions
A steamy affair refers to a passionate and often secret romantic or sexual relationship between two people, typically outside of a committed partnership or marriage, characterized by intense emotions and physical attraction.